比尔梦想自己有所作为，无论是通过运送货物还是饲养贵宾犬，他都决心通过努力实现“美国梦”。和他一条街区的马特奥则迫不及待地想成为一个男人。由于渴望得到年轻父亲的认可，一系列冲动的决定使马特奥的生活发生了变化，他发现自己还没有能力应对成人世界的残酷现实
雷·温斯顿,裘德·洛,珊迪·弗罗斯特,John,Beckett,William,Scully,Mark,Burdis,派瑞·本森,Lisa,Marsh,雷·伯迪斯,Dominic,Anciano,Charlotte,Andrew,Ali,Brown,Victor,Bruce,Simon,Chapman,Serna,Cook
余文乐,李灿森,董敏莉
陈露茜,展轩,黄涛,章小军,王一铭
朱梓骁,侍宣如,张鹏,莫茜
