The story is said to follow a pair of loner college undergrads, Jack and Montgomery, who order a take-out pie, but accidentally take a homemade drug that turns a two-floor journey downstairs into a “mind-bendingly transformative quest.”…