詹姆生气了，因为他当消防员的哥哥在下了班的时候救火受伤，当局拒绝给予医疗福利这时候，市长泰乐正牵连入政治丑闻，他否认和丑闻有任何关系。詹姆开始四处涂鸦，“泰乐是知道的，Turk 182”，让市长尴尬。市长泰乐挺生气，因为这样的涂鸦全城市都有，他下令警方找出谁乾的好事。詹姆的喷漆“Turk 182”继续出现。…
雷·温斯顿,裘德·洛,珊迪·弗罗斯特,John,Beckett,William,Scully,Mark,Burdis,派瑞·本森,Lisa,Marsh,雷·伯迪斯,Dominic,Anciano,Charlotte,Andrew,Ali,Brown,Victor,Bruce,Simon,Chapman,Serna,Cook
余文乐,李灿森,董敏莉
陈露茜,展轩,黄涛,章小军,王一铭
朱梓骁,侍宣如,张鹏,莫茜
